ブラジル日記第一弾◆2005年9月5日（月）晴れ

今日はカポエラ中ずっと背中の筋が痛かった。
一年以上前から痛んでたところだが、最近更に痛い。カポエラの動きに支障が出るくらい痛い。

スペインから練習に来てるCalado（カラード）が帰国の前に別れの挨拶をしてきた。
無口だけど、良いやつだった。カポエラも上手かった。

また二月にくるらしい。
今日Tarubi（モロッコ人、フランス在住、ヨーロッパ大会優勝）が

"Voce eh de Toquio? Voce eh bom capoeira."（君は東京から来たの？君は良いカポエイリスタだ。）

と言ってきた。なんでかを聞くと、

"Voce joga com humildade e respeito."（君のカポエイラには謙虚さと相手への尊敬が表れている。）

と言ってくれた。